URL
16:50

Are you coming or going? Or coming and then going? Or coming and staying?
Сегодня 26 марта, утром после продолжительной болезни скончался отец Дэниэла, Ли Кванбу.
Сейчас Дэниэл в похоронном зале на прощальной церемонии.
Похороны пройдут 28 марта.

11:51

Are you coming or going? Or coming and then going? Or coming and staying?
Сегодня Табло подписал соло-контракт на 4 года с НП Entertainment.
Так же он объявил о выходе своего первого соло-альбома, который назначен на 1 ноября.
Табло не делал никаких объявлений касаемо распада Epik High!!!!!!

Празднуем событие в твиттере: #welcomebacktablo

Подробнее тут:
icarus-walks.net/1679

10:18

Are you coming or going? Or coming and then going? Or coming and staying?
Сегодня у Табло день рождения :heart:

Оставляйте тут свои поздравления для него! icarus-walks.net/983
Так же твитьте ему приятности, добавив в конце #happybloday

Суд был отложен на 16 декабря, так что сегодняшний день полностью посвящен дню рождения!

08:46

Are you coming or going? Or coming and then going? Or coming and staying?
Буквально вчера совершенно внезапно открылся фэнсайт Epik High - Icarus Walks.
Он на английском языке, в отличие от существующих фанкафе на корейских порталах.


В связи с тем, что EH порвали с лейблом Уллим, нет никакой возможности передать им какой-либо проект.
Кроме как виртуально.
На сайте есть раздел Fans Letters - оставляйте там свои сообщения для Табло!
Английский язык для него второй родной, так что смело пишите по-английски.
Разумеется, если вы свободно говорите по-корейски, ну или как минимум точно лучше, чем по-английски - вы можете писать по-корейски!
Писать можете что хотите, длинное письмо или короткую записку - только не пишите ему грустных вещей...тт
Поддержите, пожелайте файтингов и так далее!
В день его рождения будем спамить его mentions на твиттере ссылкой на сайт~


Я буду лично благодарна каждому, кто напишет свое письмо в том разделе.

08:32

Are you coming or going? Or coming and then going? Or coming and staying?
Ребята, у Табло скоро день рождения.
К сожалению, последний год (даже больше) был наполнен едва ли радостными событиями.
Поетому было очень здорово, если бы могли подбодрить Дэна!

Снимите небольшое видео, пожелайте ему чего-нибудь приятного, поздравьте с днем рождения! Если не хотите/стесняетесь появиться в кадре - покажите ему ваш город, например!
Готовое видео отсылайте на [email protected]

Крайний срок: 15 июля

Are you coming or going? Or coming and then going? Or coming and staying?
Одна старая статья...



14 апреля 2010 корейский армейский журнал Armzine опубликовал небольшое интерьвью Тукаца.
В интервью он расказал о разных вещах, например о самом запомнившемся моменте на тренировках - спуске с вертолета (вот так)
"Раньше не то, чтобы не пробовал такое, я и не летал вовсе! Так что теперь после тренировок я ощущаю себя настоящим солдатом".
Митра и Дэн как раз к тому времени выпустили альбом "epilogue", так что Тукац пожелал им следующее: "Я желаю им самого лучшего и надеюсь, что ето сделает нашу группу еще немного популярнее", и добавил: "Пока я защищаю Корею, защищайте сцену!"

А своей жене Чоншик передал следующее:
"Прости, что оставил тебя одну спустя всего 2 дня после свадьбы. Спасибо тебе за то, что ты сказала "да" на мое предложение и мне так жаль, что пришлось оставить тебя одну. Но мне кажется, что ети 2 года сделают наши отношения только сильнее. Я обещаю отплатить тебе за все, о чем я сейчас сожалею и чувствую вину перед тобой. Я люблю тебя".


cr: asianfanatics

13:25

Are you coming or going? Or coming and then going? Or coming and staying?
А вот так выступили на военном концерте Тукац и Митра (без Дэна, естественно -_-)



Are you coming or going? Or coming and then going? Or coming and staying?
*insert fangirl scream here*

:heart: :heart: :heart: :heart: :heart: :heart: :heart: :heart: :heart: :heart: :heart: :heart:



ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ ОЧЕНЬ!!!!!!!!!!!!!!

И ЗАМЕТКА

Табло появился на публике спустя долгие время - волнение!

Сегодня, в 19 часов (KST) Табло был приглашен в университет KAIST, г. Тэджон, где он прочитал лекцию о здоровой и полноценной жизни студентов в рамках проекта "Ток-шоу о счастье".
(Проект организован в связи с несколькими случаями самоубийств в университете).
Сегодняшняя лекция - первое появление Табло на публике в Корее, спустя скандала о "поддельном" дипломе.
До етого Табло поучаствовал в конференции 10 мая в своем университете - в Стэнфорде.

исчтоник: star.mt.co.kr

Are you coming or going? Or coming and then going? Or coming and staying?
Еще небольшой кусочек с конференции:
"Из-за етого скандала некоторые члены моей семьи потеряли работу. Было просто невыносимо горько видеть моих жену и дочь в етой ситуации. Весь год я практически безвылазно просидел дома. Ета конференция - первое выступление на публике за последний год".
Конкретных ответов на вопросы о дальнейших планах и возвращению в музыкальную индустрию Дэниэл не дал. Он просто ответил, что пока сконцентрируется на лекциях в учебных заведениях и общественно полезных делах.
"Я хотел бы помочь тем людям, которым пришлось пройти через то же, что прошел я".

Источник: Ilgan Sports
Перевод: jelly fish
==
Насколько я знаю, во время скандала, ненормальные постоянно названивали домой родителям Дэна и... на работу Дейву, из-за чего тот был вынужден уволиться.
Отец Дэна слег в постель. Он уже немолодой и крепким здоровьем и так не отличался.
Более того, Дэниэл отказался от участия в подобном мероприятии в етом марте из-за болезни в семье.

Are you coming or going? Or coming and then going? Or coming and staying?
Корейская хип-хоп звезда и выпускник Стэнфорда в одном флаконе Табло выступил на Asian Images (конференция в Стэнфорде, посвященная азиатским студентам, обучающимся в Университете), что стало его первым появлением на публике за последний год.
Дэниэл Сонун Ли, во-первых обладатель степени магистра английской литературы, а во-вторых фронтмен хип-хоп группы Epik High, так же известный как Табло, высказался по поводу множества тем на встрече студентов в аудитории Кабберли.
Вопросы для Дэниэла были собраны от присутствующих с помощью текстовых сообщений, а ведущим был Кристофер Сон.
Он начал встречу с вопроса о том, кем ощущает себя Дэниэл, впитавший в себя несколько разных культур, успевший пожить в Корее, Канаде и США.
"На самом деле я никогда не думал о себе, как об азиате до тех пор, пока не был вынужден осознать ето. Научиться осознавать факт, что ты азиат все равно, что научиться принимать факт, что ты отличаешься от других".
Табло также коснулся темы давления со стороны родителей, рассказав о том, как они были поначалу разочарованы выбором карьеры сына.
"Когда я объявил своим родителям, что хочу заниматься музыкой, они попросту решили, что я спятил".
"Проблема выбора между тем, чтобы делать то, чего бы хотели мои родители и следовать своим убеждениям... не была в общем-то проблемой. Если ты всерьез раздумываешь о том, чтобы отказаться от своих стремлений, скорее всего ты недостаточно увлечен етим. Если есть страсть - ты просто следуешь ей".
Кристофер Сон так же задал несколько нелегких вопросов насчет влияния учебной степени на процесс вхождения в музыкальную индустрию. Дэниэл закончил Стэнфорд с учеными степенями бакалавра и магистра английской литературы, причем окончил экстерном - справившись с программой всего за 3 с половиной года.
"То, как Стэнфорд повлияет на карьеру - будет разным для каждого. Зависит от того, используешь ли ты свое время на занятия тем, в чем ты видишь или надеешься увидеть свое будущее, или же тратишь все время на зубрежку... тут не важно, выпускаешься ты из Стэнфорда или любого другого колледжа".
"Я тратил много времени занимаясь тем, что меня никто не просил делать", добавил он, например выступал на вечеринках в университете или в клубах Сан Франциско.
Однако вместо того, чтобы сфокусироваться на собственной музыкальной карьере, Табло рассказал о своем соседе по комнате, который тратил большую часть времени в Стэнфорде фотографируя пейзажи и недавно был внесен в список 100 самых креативных людей.
"Жаль, хотелось бы казать, что он попал в тот список из-за своих фоторабот, но он сейчас работает на Google", - бывший сосед Дэниэла является одним из создателей Google Streetview!
"Он совмещал в свое время в Стэнфорде прохождение программы по специальности, компьютерное программирование или что-то в етом роде со своим хобби создавать что-то новое. Отличный пример того, чем вы можете заниматься".
Дэниэл также ответил на два "темных" вопроса, как их охарактеризовал Кристофер Сон: насчет борьбы с депрессией и недавними нападками со стороны интернет-пользователей по поводу его диплома, что негативно сказалось на его семье.
Сначала Дэниэл коснулся так называемого Stanford Duck Syndrome [испытывают большинство новичков Стэнфорда. Стресс и напряжение, со стороны выглядит все нормально, но внутри человек просто сходит с ума от нагрузки и волнения].
"Когда я тут учился, у нас еще не было етого термина. Но ето очень походит на то, что я тогда испытал... В Стэнфорде я прошел через депрессию, хоть и не из-за самого Стэнфорда, и я проходил лечение в Стэнфордском медицинском центре. Ето не было чем-то, что полностью бы мешало мне жить, но возможно потому, что я был открыт для людей, сам искал помощи и свободно говорил об етом".
Потом Дэниэл перешел к разговору о попытках нетизенов оклеветать его и его семью насчет его Стэнфордского диплома, и заметно погрустнел.
"Ето даже не то чтобы проблема Южной Кореи, ето скорее проблема Интернета в целом. В Интернете не существует границ".
"Я переживал не от того, что люди не верили мне или из-за того, что они говорили обо мне, совершенно не из-за признания или не признания меня ими. Ето все никак не изменит мое прошлое, чему я научился и чего достиг. Я переживаю из-за того, что моя семья подвергалась нападкам. Нет ничего важнее для меня".

Впрочем Дэниэл оставался в хорошем настроении до конца интервью, иногда делая паузу и признаваясь, что он нервничает, и перебрасываясь шутками с Кристофером. Когда тот попросил его пожелать что-нибудь студентам, Дэниэл не сразу нашелся, что ответить.
"Какой я могу дать совет? Успех переоценивается, дружба недооценивается, а самые классные фильмы - не для детей", пошутил он.

==
Оригинальная цитата: "Success is overrated. Friendship is underrated. And the best movies are R-rated"
Как обычно, Дэн играет словами.
R-rated по канадской системе: не предназначены для просмотра лицами не достигшими 18летнего возраста. Содержит явные сексуальные сцены, множество сексуально-ориентированного или нецензурного языка, или сцен чрезмерного насилия.
==

Источник: Kate Abbott @ stanforddaily.com
Перевод на руский и дополнения: jelly fish



Талантливый рэпер группы Epik High Табло будет выступать в своей альма-матер во вторник, 10 мая в 7-8 вечера на "Азиастких изображениях" для Стэнфордской Ассоциации Американских Студентов Азиатского Происхождения (ААСА)
в аудитории Кабберли.

На сайте ААСА размещена следующая информация:
"10 мая 2011: "ASIAN IMAGES" - Табло в Стэнфорде.
Табло (Дэниэл Сонун Ли) - выпускник Стэнфордского университета, который он окончил со степенью бакалавра по английскому языку с отличием (2001) и со степенью магистра по английскому языку (2002). Сейчас Табло является музыкальным артистом, более всего известным из-за своей работы как продюсера и ведущего в трио Epik High, которые стали первыми корейскими исполнителями, дебютировавшими в США и занявшими первое место в чарте (iTunes Hip-Hop/Rap) музыкальных альбомов в 2010г.

Источник: Stanford AASA Website
Перевод на русский: Chest

13:57

Are you coming or going? Or coming and then going? Or coming and staying?
30 апреля Дэн поменял аватар на твиттере.


C ребятами на фанкафе подумали, что он хоть и не пишет, но видимо показывает свое настроение через такую смену аватаров.
Выбор картинки странный...
Мария Магдалина
(Джованни Беллини, Мария Магдалина скорбящая по Христу у подножия креста)
По одним токованиям святая, по другим - проститутка и каявшаяся грешница.
Церкви празднуют память святой равноапостольной Марии Магдалины 22 июля - ето день рождения Дэна.

13:40

Are you coming or going? Or coming and then going? Or coming and staying?
Tukutz81
Моя привычная жизнь, по которой я скучаю... Я вернусь!!
04.05.2011 20:37



@темы: #krn

12:19

Are you coming or going? Or coming and then going? Or coming and staying?
Heedictator
Однажды, спустя долгое время, вместе с Митрой, Хёрим-шши, Хонши и Ёнёни покушать сходили.. одно... фото....
13.04.2011 16:57



@темы: #krn

Are you coming or going? Or coming and then going? Or coming and staying?
Тащем-та, Митра тоже поменял аватар :D







뉴규?!

Are you coming or going? Or coming and then going? Or coming and staying?
...поетому он менял себе авик на твиттере.

4 апреля 2011:


На следующий день он сделал ето СНОВА:


Вот честно, 6го числа мы прям ждали. Но он успокоился :lol:


И я в общем вообще люблю пофантазировать и пускаться во всякие тернистые умоброжения.
Так вот, аватар - ето картинка с альбома Map The Soul.
На первом авике мальчик задумчиво смотрит на микрофон - взять или не взять.
Что возможно - ВОЗМОЖНО! - как-то символизируэ, что сейчас Дэн таки думает продолжить заниматься музыкой??

23:25

Are you coming or going? Or coming and then going? Or coming and staying?
Профайл на сайворлде Чоншика:

STREET T.

Muzik Creator

Producer

Turntablist



1st LP "arboretum"

2012 Coming Soon


16:21

Are you coming or going? Or coming and then going? Or coming and staying?
onemyk

Writing at least one song today. Got some inspiration from big brotha @blobyblo yesterday.

18.11 3 апреля

@темы: #eng

13:48

Are you coming or going? Or coming and then going? Or coming and staying?
realmithrajin
айм нот рядовой. 1 апреля будет уже 4 месяца, как я стал ефрейтором, bb.
(по системе новобранец - рядовой - ефрейтор - младший сержант - сержант)
29 Mar 10.10

realmithrajin
до дембеля осталось D-412 ㅠㅠ
29 Mar 10.11

onemyk
@realmithrajin mithross the big boss! miss you brother!
29 Mar 18.20

keroone
@realmithrajin good to see you at it again!

29 Mar 18.28

Beatboxdg
@realmithrajin ㅡㅡ Тра, тяжко тебе~
29 Mar 18.47

realmithrajin
@keroone товарищ Министр Обороны, как ваши дела!!! ㅋㅋㅋ
29 Mar 19.56

realmithrajin
@onemyk я тут на саксофоне играю ㅋㅋ
29 Mar 19.57

realmithrajin
@Beatboxdg мне очень даже нормально!!!
29 Mar 19.57

notoriousgonzo
@realmithrajin ой, хён! давненько не было тебя тут... скучаю~!ㅋㅋ
29 Mar 20.18

realmithrajin
@notoriousgonzo а ты продолжаешь писать убийственные треки~ ㅋㅋㅋ передай свой альбом Янки~ приеду в увольнение - заберу~
29 Mar 21.04

Beatboxdg
@realmithrajin ㅋㅋ у меня все хорошо, ты тоже не болей там давай, а я альтернативную службу прохожу ㅋㅋ
29 Mar 22.10

notoriousgonzo
@realmithrajin Есть, хён!!!
29 Mar 22.19

onemyk
@realmithrajin Что, правда? Теперь мы еще и саксофон будем записывать?ㅎㅎскучаю
30 Mar 01.27
ой, Майки облажался и неправильно написал слово "теперь"



@темы: #eng, #krn

09:32

Are you coming or going? Or coming and then going? Or coming and staying?
Yankie1999
Наконец-то в Arc Studio Gaeko,Blo,Yankie,Tukutz записали новый совместный трек? Вообще-то ето марш Тукаца
21 марта 14.04

Arc Studio - компания Янки

@темы: #krn